Rzym. „Pachamama” z kościoła Santa Maria wyrzucone do Tybru

"Amazonian statues thrown into River Tiber"

Tak samo trzeba postąpić z antychrystem Bergoglio, za łeb z nim i do Tybru.

Dosyć tego!

Red. Gazeta Warszawska

+++

 

21 October, 2019

The man throws statues from the church of Santa Maria in Transpontina off the edge of Ponte Sant'Angelo

Amazońskie posągi wrzucone do Tybru

21 października 2019 r

Mężczyzna rzuca posągi z kościoła Santa Maria in Transpontina na skraju Ponte Sant'Angelo

W Internecie opublikowano wideo pokazujące mężczyznę, który bierze tak zwane posągi „Pachamama” z kościoła Santa Maria in Transpontina w Rzymie i wrzuca je do Tybru.

 

Film na YouTube pokazuje niezidentyfikowanego mężczyznę, który usuwa posągi z kościoła przed umieszczeniem ich na skraju Ponte Sant'Angelo i zepchnięciem do rzeki poniżej. Opis wskazuje, że wydarzenia miały miejsce rano w poniedziałek 21 października.

Postać ta wywołała wiele kontrowersji od pierwszego pojawienia się podczas ceremonii sadzenia drzew na początku synodu. Kobieta przedstawiła go papieżowi jako „Naszą Panią Amazonki”, ale agencja fotograficzna Getty opisała go jako posąg „Pachamama”, bogini andyjskiej.

O. Giacomo Costa, rzecznik synodu, powiedział na konferencji prasowej: „To nie Maryja Dziewica powiedziała, że ​​to Maryja Dziewica?… To rdzenna kobieta, która reprezentuje życie.” Ale uczestnik synodu, ks. Roberto Carrasco Rojas OMI, nalegał że postać jest postacią marianów. „Ta postać to Dziewica Maryja z Amazonki, Matka Boża z Amazonii” - powiedział Rome Reports. „To nabożeństwo zaczęło się w społeczności tubylczej… Wyrzeźbili w drewnie obraz błogosławionej matki, która jest w ciąży”.

Jednak inni twierdzą, że liczba ta może oznaczać wiele różnych rzeczy dla różnych ludzi. Biskup David Martínez De Aguirre Gwinea powiedział dziennikarzom na konferencji prasowej w dniu 7 października: „Prawdopodobnie ci, którzy używali tego symbolu, chcieli odnosić się do płodności, kobiet, życia, życia obecnego wśród Amazonii i Amazonii ma być pełna życia. Nie sądzę, że musimy tworzyć jakiekolwiek związki z Dziewicą Maryją lub z pogańskim żywiołem. ”

Paolo Ruffini, główny oficer komunikacji Watykanu, powiedział, że „statua przedstawia życie; Otóż ​​to".

A video has been posted online showing a man taking so-called “Pachamama” statues from the church of Santa Maria in Transpontina in Rome and throwing them in the River Tiber.

The YouTube video shows an unidentified man removing the statues from the church before placing them on the edge of the Ponte Sant’Angelo and pushing them into the river below. The description indicates that the events took place on the morning of Monday, October 21.

The figure has generated great controversy since first appearing at a tree-planting ceremony at the start of the synod. A woman presented it to the Pope as “Our Lady of the Amazon”, but the photo agency Getty described it as a statue of “Pachamama”, an Andean goddess.

Fr Giacomo Costa, a synod spokesman, told a press conference: “It is not the Virgin Mary, who said it is the Virgin Mary?… It is an indigenous woman who represents life.” But synod participant Fr Roberto Carrasco Rojas OMI has insisted that the figure is a Marian figure. “This figure is the Virgin Mary of the Amazon, Our Lady of the Amazon,” he told Rome Reports. “It’s a devotion that started in the indigenous communities… They carved in wood an image of a blessed mother, who is pregnant.”

However, others argue that the figure can mean many different things to different people. Bishop David Martínez De Aguirre Guinea told reporters at an press briefing on October 7: “Probably, those who used this symbol wished to refer to fertility, to women, to life, the life present among these Amazonian people and Amazonia is meant to be full of life. I don’t think we need to create any connections with the Virgin Mary or with a Pagan element.”

Paolo Ruffini, the Vatican’s chief communications officer, said it was “a statue that represents life; that’s it”.