Podjęta przez Dykasterię ds. Nauki Wiary wraz z Komunikatem Watykańskim próba złagodzenia ciosu spowodowanego publikacją dubii pięciu kardynałów skrywa prawdę: papież tak naprawdę nie odpowiedział, a jest o wiele więcej do powiedzenia.
|
Vatican claim Pope replied to Dubia is a sensational mystification The attempt by the Dicastery for the Doctrine of the Faith together with Vatican Communication to cushion the blow caused by the publication of the five cardinals’ dubia, conceals the truth: the pope did not really respond and there is much more to say.
If one does not have the grounds, one tries cunning and deception. This is the only way to explain the move made today (2 October) by the newly-appointed Prefect of the Dicastery for the Doctrine of the Faith, Cardinal Victor Manuel Fernández, who published on the Dicastery's website the first Dubia sent to the Pope by the five cardinals on 10 July and the reply signed by Pope Francis. But the questions and answers are part of a single document that bears the date 25 September. In fact, this date refers to the request that Fernández himself made to the Pope to publish the salient parts of his reply, which dates back to 11 July. This gives the impression that 25 September is in fact the date of the reply. An effect clearly intended, so much so that the date of 11 July does not appear at the bottom of the Pope's reply. And furthermore, Fernández totally ignores the second request for clarification from the five cardinals, which is dated 21 August and in which it is expressly stated that the Pope's letter of 11 July does not in fact answer their questions at all. And indeed, the cardinals say, "your replies have not resolved the doubts we had raised, but have, if anything, strengthened them". Moreover, the letter published by the Dicastery for the Doctrine of the Faith is not the full letter (here is the Pdf of the full letter) received only by Cardinals Burke and Brandmüller, which also has an introduction and conclusion not included in the document proposed by Cardinal Fernández. In the missing part, in addition to the perceived obvious annoyance at the initiative of the five cardinals, the Pope chastises them by stating that "it is not good to be afraid" of the “questions" and "interrogatives" collected in the process of preparing the Synod. And we know very well how they were collected (see here and here). In any case, what appears evident is that in order to parry the blow of the Dubia made public this morning, a colossal operation of mystification has been set up in the Vatican to deceive Catholic public opinion and pass off as closed an issue that is instead more open than ever. And all possible Vatican structures have been mobilised to this end. |
Podjęta przez Dykasterię ds. Nauki Wiary wraz z Komunikatem Watykańskim próba złagodzenia ciosu spowodowanego publikacją dubii pięciu kardynałów skrywa prawdę: papież tak naprawdę nie odpowiedział, a jest o wiele więcej do powiedzenia. Jeśli nie ma się podstaw, próbuje się podstępu i oszustwa. Tylko w ten sposób można wytłumaczyć posunięcie podjęte dzisiaj (2 października) przez nowo mianowanego prefekta Dykasterii ds. Nauki Wiary, kardynała Victora Manuela Fernándeza, który opublikował na stronie internetowej Dykasterii pierwszy list Dubii wysłany do Papieża przez pięciu kardynałów w dniu 10 lipca i odpowiedź podpisana przez papieża Franciszka. Jednak pytania i odpowiedzi stanowią część jednego dokumentu opatrzonego datą 25 września. W rzeczywistości data ta nawiązuje do prośby, którą sam Fernández skierował do papieża o opublikowanie najistotniejszych fragmentów swojej odpowiedzi, datowanej na 11 lipca. Sprawia to wrażenie, że faktycznie datą odpowiedzi jest dzień 25 września. Skutek wyraźnie zamierzony, do tego stopnia, że data 11 lipca nie pojawia się na dole odpowiedzi Papieża . Co więcej, Fernández całkowicie ignoruje drugą prośbę pięciu kardynałów o wyjaśnienia, datowaną na 21 sierpnia, w której wyraźnie stwierdzono, że list papieża z 11 lipca w rzeczywistości w ogóle nie odpowiada na ich pytania. I rzeczywiście, mówią kardynałowie, „wasze odpowiedzi nie rozwiały zgłoszonych przez nas wątpliwości, a wręcz je wzmocniły”. Co więcej, list opublikowany przez Dykasterię ds. Nauki Wiary nie jest pełnym listem ( tutaj jest plik PDF z pełnym listem ) otrzymanym jedynie przez kardynałów Burke'a i Brandmüllera, który zawiera także wstęp i zakończenie nie zawarte w proponowanym dokumencie przez kardynała Fernándeza. W brakującej części, poza dostrzegalną oczywistą irytacją z inicjatywy pięciu kardynałów, Papież karci ich stwierdzeniem, że „niedobrze jest bać się” „pytań” i „przesłuchań” zebranych w procesie przygotowania Synodu i doskonale wiemy, w jaki sposób zostały zebrane (patrz tutaj i tutaj ). W każdym razie oczywiste wydaje się to, że aby odparować upubliczniony dziś rano cios Dubii , w Watykanie zorganizowano kolosalną operację mistyfikacji, aby oszukać katolicką opinię publiczną i uznać za zamkniętą kwestię, która zamiast tego bardziej otwarty niż kiedykolwiek. I w tym celu zmobilizowano wszystkie możliwe struktury watykańskie. |
https://newdailycompass.com/en/vatican-claim-pope-replied-to-dubia-is-a-sensational-mystification
