Interview between Jens Lehrich and Dr. Heiko Schöning „Kurz nachgefragt“ on 30.06.2020
JL: We live in turbulent and moving times, the corona crisis poses great challenges for all of us, but the corona crisis also offers great opportunities. One of these chances is right here at this table, at Fairtalk-TV we want to offer a format, a forum for people who have a different opinion, who see things differently in the corona crisis, who are active, who have a vision for the future and I am very happy about my guest, Heiko Schöning.
Wywiad Jensa Lehricha i dr Heiko Schöninga „Kurz nachgefragt” z dnia 30.06.2020
HS: Hm
JL: Hello Heiko, I greet you. We have known each other for many years and that's why we said we would stay with being on a first name basis, because everything else would be nonsense. You are a doctor, you come from Hamburg and you created an organization in the corona crisis, which is called "Ärzte für Aufklärung” (“Doctors for Enlightenment”). Can you explain to viewers what exactly that is and - yes, what are your goals?
Wywiad Jensa Lehricha i dr Heiko Schöninga „Kurz nachgefragt” z dnia 30.06.2020
JL: Żyjemy w burzliwych i poruszających się czasach, kryzys koronowy stanowi dla nas wszystkich wielkie wyzwanie, ale kryzys koronowy stwarza również ogromne możliwości. Jedna z tych szans jest właśnie tutaj, przy tym stole, w Fairtalk-TV chcemy zaoferować format, forum dla ludzi, którzy mają inne zdanie, którzy inaczej widzą w kryzysie koronowym, którzy są aktywni, którzy mają wizję przyszłość i bardzo się cieszę z mojego gościa, Heiko Schöning.
HS: Hm
JL: Cześć Heiko, pozdrawiam. Znamy się od wielu lat i dlatego powiedzieliśmy, że pozostaniemy po imieniu, bo wszystko inne byłoby nonsensem. Jesteś lekarzem, pochodzisz z Hamburga i stworzyłeś organizację w kryzysie koronowym, która nazywa się „Ęrzte für Aufklärung” („Lekarze oświecenia”). Czy możesz wyjaśnić widzom, co to dokładnie jest i - tak, co to jest? Twoje cele?
HS: Przede wszystkim wielkie dzięki za zaproszenie. Tak, w rzeczywistości założyłem "Ęrzte für Aufklärung" z kilkoma kolegami, które obecnie jest stowarzyszeniem około 500 lekarzy i około 1000 osób wspierających, ze wszystkich zawodów medycznych, ale także wielu innych ... To tylko kilka tygodni i odniósł taki sukces. I oczywiście chodzi głównie o temat, Corona.
JL: Ale jak to możliwe, że teraz potrzebujemy takiego stowarzyszenia, aby sobie z tym poradzić? Czy nie jesteśmy dobrze poinformowani?
HS: Rzeczywiście, nie jesteśmy dobrze poinformowani. Zawsze mówię, że mamy wiodące media, one prowadzą, ale tak, mamy, i myślę również, że wiele innych osób w Republice Federalnej również uważa, że jest bardziej prawdopodobne, że zostaną wprowadzeni w błąd i nie otrzymają wyważonych informacji. W czołowych mediach najczęściej pokazywany jest tylko kolega medyczny ...
JL: A więc mówimy o profesorze Drostenie lub Wielerze z RKI…
HS: Tak, dokładnie, tak. Pan Wieler jest lekarzem weterynarii, Pan Drosten jest lekarzem i wirusologiem. Ale wokół tego jest dużo, dużo więcej do powiedzenia i wiele informacji do przekazania, dlatego cieszymy się z zachęty, jaką mamy. Stworzyliśmy stronę internetową: ärzte-für-aufklärung.de, zamieściliśmy tam wywiady, udzieliliśmy również innych informacji, które podajemy w indywidualnych raportach, że tak powiem, i tak, częściowo jesteśmy też na ulicy z ludźmi i są zapraszani do rozmów i wykładów.
JL: Znam cię od kilku lat, inwestujesz w to dużo czasu. Czemu?
HS: Tak, dlaczego jest stosunkowo łatwe, więc tak naprawdę jest to poczucie odpowiedzialności. Nie? Przede wszystkim jestem ojcem, mam dwoje dzieci w wieku szkolnym - to ważna sprawa. Jestem lekarzem, więc - mówię - zaangażowanym w dobro wszystkich, a to, co wyraża przysięga lekarza, to bardzo ważna kwestia, którą mamy również na naszej stronie internetowej „Ęrzte für Aufklärung” w jednym zaktualizowanym formularzu, przysięga - to jest motywacja, że tak powiem.
JL: Z twojego punktu widzenia, jak to się stało, że jesteśmy w tym momencie? - ja też to odbieram - że wśród lekarzy w Niemczech jest duży rozłam, jeśli chodzi o temat „korony”?
HS: Tak, nie mówiłbym tam nawet o rozłamie, po prostu są różne poziomy informacji, aw szczególności ten, kto czerpie informacje z jakich źródeł i zawsze dobrze jest mieć jedno i drugie, że tak powiem stan radio nadawców publicznych, ale także media alternatywne, które pozwalają także zabrać głos osobom, które w innym przypadku nie mają nic do powiedzenia. I tam mamy po prostu wielką szansę w internecie, że możemy teraz nadawać, że ludzie mogą też oglądać i zdobywać informacje, bo to, czego doświadczają na co dzień i zadają sobie pytanie: „Tak, co właściwie dzieje się w naszym kraju? „I… za tym kryją się prawdziwe losy, więc krewni zadają sobie pytanie:„ Dlaczego nie mogę odwiedzić rodziców w domu opieki? Dlaczego konieczne operacje są odkładane? Dlaczego ludzie są krzywdzeni? "W szczególności, „Dlaczego nie jest to sprawdzane i omawiane? ”
JL: Co twoim zdaniem zrobił rząd federalny dobrze? Co zrobiło źle?
HS: Tak, myślę, że to, co zrobił dobrze, reprezentuje samo w sobie w wystarczającej formie. To, czego nie zrobił dobrze, oczywiście, mówi jego własne ministerstwo, jego własny personel. Jest też wewnętrzny raport Federalnego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, sporządzony przez personel, który jest tam specjalnie do zapobiegania kryzysom, zapobiegania ryzyku. Ten dział miał posiedzenie, tak i tam też osoba napisała ekspertyzę, wraz z poradą, z wieloma ekspertami, a nie indywidualną opinią, zgromadziło się tam bardzo dużo - iw tekście oryginalnym, który jest również dostępny na naszej stronie w oryginał, można tam pobrać, mówi w marcu i kwietniu 2020 r. 90% niezbędnych operacji nie zostało przeprowadzonych lub przełożonych, 90% niezbędnych operacji. I mówi też dosłownie „z powodu środków rządowych około 2.
JL: Więc jeśli dobrze to rozumiem, z twojego punktu widzenia miary są o wiele większym złem.
HS: Tak, rzeczywiście. Zbiega się to również z wezwaniem, które zawarliśmy tam początkowo jako „Ęrzte für Aufklärung”. My „Ęrzte für Aufklärung” krytykujemy środki podjęte w trakcie COVID-19 jako nadmierne. Wymagamy przejrzystych danych PRZED podjęciem środków ograniczających, a nie później. Krótko mówiąc, najpierw dowody, potem środki, a nie odwrotnie.
JL: Ale jako minister zdrowia czy kanclerz nie musisz reagować, jeśli uderzy cię taka fala, czy naprawdę możesz zaczekać, aż będziesz miał te dane? Korona mogła być ebolą. Przynajmniej wiemy, że tak nie jest.
HS: Oczywiście, oczywiście, mogło tak być, prawda? Dlatego trzeba patrzeć na dane bardzo rzeczowo, a kampanie, które tam prowadzimy, są, że tak powiem, w mediach, ale tak jak w polityce ... Ostatecznie oceniono, że rodzaj zabójczego wirusa, jakbyśmy mieli zarazę, jakbyśmy mieli teraz coś nowego, patogen, który kosztuje teraz życie znacznie większej liczby ludzi.
JL: Ale pan Drosten powiedział w wywiadzie ze Spiegelem, zapytany, czy poprzez politykę, jaka była prowadzona, czy ocaliła ludzkie życie, powiedział: „Tak, do 100 000 ludzi”.
HS: Cóż, tak nie jest. A jeśli spojrzeć na liczby bardzo sucho, mogę tylko powiedzieć każdej odpowiedzialnej osobie w Republice Federalnej: „Wystarczy spojrzeć na liczby. Czy mamy takiego zabójczego wirusa, czy mamy zarazę? umieralność, więc czy więcej ludzi umiera? A teraz Federalny Urząd Statystyczny (Bundesamt für Statistik) w Wiesbaden opublikował dane dotyczące śmiertelności w 2020 r. Tak więc od stycznia do kwietnia mamy tam liczby, a one również podały dane z ostatnich pięciu lat, i widzimy łącznie, tak podsumowując od stycznia do kwietnia włącznie, 320 000 do 360 000 ludzi umiera w Niemczech - niestety, to zawsze jest oczywiście bardzo tragiczne. To jest obszar ostatnich pięciu lat. A teraz musisz zadać sobie pytanie: „ Dobrze, a rok 2020 to wysoka wartość 360 000? Czy coś się tam stało, czy musimy coś zrobić? I tam widzimy: „Nie, liczba na rok 2020 to 335 000. Więc jesteśmy w środku. Po prostu, bardzo wyraźnie, nie widzimy żadnego zabójczego wirusa, nie widzimy żadnego zwiększonego zagrożenia - i te środki, osobiście, ekonomicznie, psychologicznie, zwłaszcza dzieci, bardzo, bardzo szczególnie - dzieci - to jest absolutnie nieproporcjonalne i krytykujemy to.
JL: Jak możesz to wyjaśnić jako lekarz? Bez zagłębiania się w teorie spiskowe, w dzisiejszych czasach dzieje się to bardzo szybko.
HS: Tak, więc jestem, staram się trzeźwo podać liczby, prawda? Więc znowu: 320 000 do 360 000 ludzi umiera w miesiącach od stycznia do kwietnia włącznie, a teraz mamy 335 000, więc jesteśmy po prostu zwykłym Medium. Dlatego nie mogę tego wyjaśnić medycznie. Nie mogę tego wyjaśnić innymi rzeczami, ponieważ jeśli powiesz tak, to z powodu środków, możesz wyraźnie zobaczyć, że liczba chorób i infekcji absolutnie spadła PRZED tym zamknięciem, tak, to tylko fakt. W tym sensie nie, w ogóle nie potrafię tego wyjaśnić medycznie i to jest jeden z powodów, dla których tak wielu lekarzy ośmiela się występować przeciwko opinii publicznej, co jest bardzo, bardzo trudne przy tej presji publicznej. Ale mamy około 500 lekarzy i około 50 lekarzy i kibiców przychodzących każdego dnia, którzy też odważą się, a czasem nawet wychodzą na ulice, pisz książki, pisz artykuły i po prostu przedstawiaj te fakty. I to dobra wiadomość, nie musimy się bać bardziej niż przez ostatnie kilka lat.
JL: Próbowaliśmy to zrobić tutaj w Fair Talk TV, zaprosić lekarzy, zaprosiliśmy też pana Drostena, zaprosiliśmy pana Kekoulé, zaprosiliśmy pana Streecka, próbowaliśmy nawiązać kontakt i powiedzieć, że tak powiem: " Porozmawiajmy ze sobą! ” Ale do tej pory otrzymywaliśmy tylko odrzucenia i mamy wielką nadzieję, że to się zmieni w przyszłości, bo myślę tylko o rozmowie, o zrozumieniu, że w przyszłości staniemy się lepsi, a nie gorszym społeczeństwem.
HS: Absolutnie. Tak, i po prostu uważam, że to dobrze, że jest okazja, aby po prostu pozwolić ludziom mówić i słuchać, prawda ?, musisz to zrobić również w dziedzinie medycyny, traktować ludzi poważnie, pozwolić im mówić i zrozumieć, co tam jest … Wspomniałem o tym wcześniej: mieliśmy około 100 000 zgonów, tak, teraz grożących, tylko z powodu niezbędnych operacji, których nie przeprowadzono.
JL: I właśnie dlatego założyłeś ACU, która jest „pozaparlamentarną komisją ds. Badania koronawirusowego”. HS: Tak, dokładnie!
JL: To brzmi totalnie szalone ...
HS: Tak ...
JL: Co to jest i jak ma działać?
HS: Właściwie chodzi o to, to jest bardzo logiczne. Wiele osób, także w mediach, powiedziało już: „Teraz potrzebujemy komisji śledczej. Parlament powinien już dawno usiąść, komisja zdrowia, tak, a czasem inicjatywa partii opozycyjnych, jeśli faktycznie istniała, tak, i oczywiście tylu posłów z partii rządowych, że powiedzieli: „A więc to jedna rzecz, która wpływa na nasz kraj, ludzi tak bardzo, że badamy ją tam - i tak się nie stało. A to nie jest nawet na etapie planowania - a więc, krótko mówiąc, wzywamy nas obywateli, jeśli te agencje rządowe a także Parlament w zasadzie upadnie, tak, ludzie będą cierpieć, jeśli grozi teraz 100 000 zgonów, tak, musisz sobie wyobrazić, w wyniku działań rządu, i nie jest to badane, więc - cóż,
JL: Skąd czerpiesz swoje zaangażowanie, swoją odwagę, prawie muszę powiedzieć, ponieważ jest to coś, czego trzeba się spodziewać po silnym przeciwności - prawda?
HS: Tak, tak było, nawet gdy wyszedłem z moim pierwszym wywiadem we wrześniu ubiegłego roku, gdzie 11 września 2019 roku mam te struktury ...
JL: Tak, to było 11 września ...
HS: Tak, zgadza się, był tam nadawany, że tak powiem, nawet wcześniej, kiedy już rozłożyłem te struktury, które były w przygotowaniu. Mogę tylko zaprosić wszystkich do ponownego obejrzenia. Cóż, poczucie odpowiedzialności, nie chcę tego dla mojej rodziny, ale także dla moich pacjentów. Tak i przy okazji, całkiem szczerze, sam nie uważam tego za dzielnego, w zasadzie każdy może to zrobić, a jest też to, że jestem jeszcze oficerem rezerwy Bundeswehry, to było dawno temu, ale jednak , Czasami przysięgałem, że będę dzielnie bronił narodu i Republiki Federalnej. Teraz mogę tylko powiedzieć, że wszystkim funkcjonariuszom, na przykład Bundeswehrze, a także wszystkim urzędnikom, tak, żeby teraz być odważnym i mówić prawdę, bo tak jest. A potem po prostu musisz, tak, teraz nadszedł czas, aby to wyjaśnić. Dobrze, przeciwny wiatr, cóż, jest. Ale nie chodzi o mnie, chodzi tylko o fakty.
JL: Jak możesz otrzymać wsparcie HS: Tak, mamy stronę internetową: www.aufklaerung-fuer ... Przepraszamy
JL: Aerzte für Aufklärung ...
HS: www.aerzte-fuer-aufklaerung.de, które tam mamy, konto darowizn zostało właśnie założone od zera, ponieważ tak naprawdę chodzi o stworzenie tej ACU, tej pozaparlamentarnej komisji śledczej Corona, tej ACU, ACU, naprawdę profesjonalny do przeprowadzenia, do przeprowadzenia obiektywnie, a także do przeprowadzenia szybko, bo ludzie teraz cierpią, jest coraz bardziej strasznych przypadków, widzimy to w e-mailach, w listach ...
JL: Myślę, że otrzymujesz 300 e-maili dziennie, powiedziałeś mi we wstępnej rozmowie.
HS: Tak, to prawda, krewni, lekarze są zdesperowani, a także mówią: „Dlaczego się o tym nie mówi, ludzie tu umierają. To straszne losy i dlatego mogę liczyć tylko na liczby, które pochodzą z wewnętrznego raportu Federalnego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, czyli około 100 tysięcy zgonów z powodu odroczonych operacji ...
JL: DO 100 000… HS: Tak, do… Mogę to tylko potwierdzić, a także naszych kolegów, którzy czytają nasze e-maile i próbują na nie odpowiadać… Teraz po prostu trzeba to naprawdę profesjonalnie popracować z ekspertami . JL: Heiko, dziękuję za tę pierwszą rozmowę. Będziemy w stałym kontakcie, aby dowiedzieć się, co się stało z ACU. Dziękuję bardzo za oglądanie, wszystkie informacje o programie znajdziecie na fairtalk.tv i do zobaczenia wkrótce.
Dziękuję, Heiko! PA!
https://acu2020.org/wp-content/uploads/2020/07/Video_Transcript_Kurz_nachgefragt_on_30.06.2020_english.pdf
HS: First of all, many thanks for the invitation. Yes, in fact, I founded the "Ärzte für Aufklärung" with a few colleagues, which is now an association of around 500 doctors and around 1,000 supporters, from all health care professions, but many others as well ... It is only a few weeks old and has been such a success. And of course, it's about the topic, mostly, Corona.
JL: But how can it be that we now need such an association to deal with it? Are we not well informed?
HS: Indeed, we are not well informed. I always say that we have leading media, they lead, but, yes, we do, and I also think that a lot of others in the Federal Republic also think that they are more likely to be misled and receive no balanced information. Mostly, only a medical colleague is shown in the leading media ...
JL: So we're talking about Professor Drosten or Wieler from the RKI …
HS: Yes, exactly, yes. Mr. Wieler is a veterinarian, Mr. Drosten is a human doctor and virologist. But there is a lot, a lot more to say, around it, and a lot of information to give, and that's why we are happy about the encouragement we have. We have set up a website: ärzte-für-aufklärung.de, have posted interviews there, also gave other information that we give in individual reports, so to speak, and, yes, we are also partly on the street with the people and are invited to talks and give lectures.
JL: I've known you for a few years now, you invest a lot of time in it. Why?
HS: Yes, why is relatively easy, so it's actually a sense of responsibility. Not? Mainly, I'm a father, I have two school-age children - that's a big point. I am a doctor, so - I say - committed to the well-being of everyone, and what the doctor's oath expresses is a very big point, which we also have on our website "Ärzte für Aufklärung” in one updated form, the doctor's oath - that is the motivation, so to speak. Yes.
JL: From your point of view, how did it get so far that we're at this point? - that's how I also perceive it - that there is a big split among the medical professionals in Germany when it comes to the subject of "corona"?
HS: Yes, I would not even speak of a split there, it is just that there are different levels of information, and in particular also whoever is getting information from which sources and it is always good to have both, so to speak the state radio of the public service broadcasting authorities, but also alternative media that also allow people to speak, who otherwise do not have a say. And there we simply have a great chance on the Internet that we can broadcasting now, that people can also watch and also get information, because what they experience every day and ask themselves “Yes, what actually happens in our country? "And ... there are real fates behind it, so relatives ask themselves" Why can't I visit my parents in a nursing home? Why are necessary operations postponed? Why are people harmed? ”In particular,“ Why is it not reviewed and discussed? ”
JL: In your opinion, what did the federal government do right? What did it do wrong?
HS: Yes, I think what it did right, it represents in sufficient form by itself. What it did not do right, obviously, that says its own ministry, its own staff. And there is an internal report from the Federal Ministry of the Interior, from a staff that is there especially for crisis prevention, risk prevention. This department had a sitting, yes and there a person also wrote an expert opinion, together with the advice, with many experts, not an individual opinion, there accumulated a lot - and in the original text, which is also available on our website in the original, can be downloaded there, it says in March and April 2020 90% of the necessary operations, were not carried out or postponed, 90% of the necessary operations. And it also says literally "because of the government measures, about 2.5 million people were not properly cared for" and according to experts, this will cost the lives of between 5,000 and 125,000 patients. So there it says: 100,000 to 125,000 patients in Germany have died or are about to die still die from these measures now.
JL: So if I understand that correctly, the measures are the much bigger evil from your point of view.
HS: Yes, indeed. This also coincides with the call that we put in there initially as "Ärzte für Aufklärung". We "Ärzte für Aufklärung" criticize the measures in the course of COVID-19 as excessive. We require transparent data BEFORE taking restrictive measures and not afterwards. In short, first the evidence, then the measures and not the other way round.
JL: But as a health minister or chancellor you don't have to react, if such a wave hits you, can you really wait until you have this data? Corona could have been Ebola. At least we know that it is not.
HS: Of course, sure, it could have been that way, right? So that's why you have to look at the data very matter-of-factly, and the campaigns we have there are, so to speak, in the media, but just as in politics ... Ultimately, it was assessed as if we had a kind of killer virus as if we had the plague, as if we now had something new, a pathogen that now costs life of a lot more people.
JL: But Mr. Drosten said in the Spiegel interview when asked, whether through the politics, as it was carried out, whether it saved human lives, he said: "Yes, up to 100,000 people."
HS: Well, that's not the case. And if you look at the numbers very dryly, I can only say to every responsible person in the Federal Republic: "Just have a look at the numbers. Do we have such a killer virus, do we have the plague? Do we have excess mortality, so are more people dying? And now the Federal Statistical Office (Bundesamt für Statistik) in Wiesbaden has published the mortality numbers for 2020. So from January through April we have the numbers there, and they have also provided the last five years, and we see cumulative, so summarized from January to April inclusive, 320,000 to 360,000 people die in Germany – unfortunately, that's always very tragic, of course. So that's the area of the past five years. And now you have to ask yourself: "Good, and 2020, is a high value of 360,000? Has something happened there, do we have to do anything? And there we see: "No, the number for 2020 is 335,000. So we are right in the middle. Quite simply, very clearly, we do not see any killer virus, we do not see any increased danger – and these measures that we have, personally, economically, psychologically, especially the children, very, very particularly also - the children - that is absolutely disproportionate, and we criticize that.
JL: How can you explain that as a doctor? Without slipping into the conspiracy theories, that happens very quickly these days.
HS: Yes, so I am, I try to soberly just give the numbers, right? So again: 320,000 to 360,000 people die in the months from January to April inclusive, and we now have 335,000, so we are just normal Medium. That's why I can't explain it medically. I can't explain it with other things either, because if you say yes, that's because of the measures, then you can clearly see the number of illnesses and infections has absolutely decreased BEFORE this lockdown was in place, yes that's just a fact. In that sense, no, I can't explain it medically at all, and that's one reason why so many doctors dare to speak against public opinion, which is very, very difficult with this public pressure. But we have around 500 doctors and about 50 doctors and supporters come every day who also dare, sometimes even take to the streets, write books, write articles and simply present these facts. And that's good news, we don't need to be more scared than the past few years.
JL: We tried to do this here at Fair Talk TV, to invite doctors, we also invited Mr. Drosten, we invited Mr. Kekoulé, we invited Mr. Streeck, we tried to establish a contact and say, so to speak : "Let's talk to each other!" But we have only received rejections so far, and we very much hope that this will change in the future, because I think only about the conversation, about the understanding, we will become a better one in the future and not to a worse society.
HS: Absolutely. Yes, and I just think it's a good thing that there is an opportunity to just let people speak and listen, right?, you have to do that in the medical field too, take people seriously, let them speak and also understand what is there … I mentioned it earlier: we had around 100,000 deaths, yes, now threatening, only because of the necessary operations that have not been carried out.
JL: And that's why you founded ACU, which is an "extra-parliamentary corona Investigation committee". HS: Yes, exactly!
JL: That sounds totally crazy ...
HS: Yes ...
JL: What is it and how is it supposed to work?
HS: It's actually just that, it's very logical. A lot of people, including in the media, have already said: “What we need now is an investigation committee. Parliament should have sat down long ago, the health committee, yes, or sometimes an initiative of the opposition parties, if it actually existed, yes, and of course so many members of parliament from the government parties that they said: "So, this one Thing that affects our country, the people so much, that we examine it there - and that didn't happen. And that is not even in the planning stage - and so, in short, we citizens are called upon if these government agencies and also the Parliament basically fail, yes, people will suffer if 100,000 deaths now threaten, yes, you have to imagine, as a result of government measures, and that is not investigated, so - well, if no one else does, you have to do it yourself.
JL: Where do you get your commitment, your courage from, I almost have to say, because that's something where you have to expect strong headwinds - right?
HS: Yes, that was the case, even when I came out with my first interview last September, where on September 11, 2019, where I have these structures ...
JL: Right, that was on September 11th ...
HS: Yes, that's right, it was broadcast there, so to speak, even before that, when I already laid out these structures that were in preparation. I can only invite everyone to take a look at it again. Well, a sense of responsibility, I don't want that for my family myself, but also for my patients. Yes and by the way, quite honestly, I do not find that brave myself, in principle everyone can do it, and there is also the fact that I am still a reserve officer of the Bundeswehr, that was a long time ago, but still, I did sometimes swore there to bravely defend the people and the Federal Republic. Now I can only say that to all officers, for example, the Bundeswehr, and also to all officials, yes, just to be brave now and speak the truth, because it is what it is. And then you just have to, yes, now it's time to put things out. Well, headwind, well, there is. But it's not about me, it's just about the facts.
JL: How can you be supported HS: Yes, we have a website: www.aufklaerung-fuer ... Sorry
JL: Aerzte für Aufklärung ...
HS: www.aerzte-fuer-aufklaerung.de we have there, a donation account has just been set up from scratch, because it is really about making this ACU, this extra-parliamentary Corona committee of inquiry, this ACU, ACU, really professional to carry out, to carry out objectively and also to carry out rapidly, because people are suffering now, there are more and more terrible cases, we see this in the emails, in the letters ...
JL: I think you got 300 emails a day, you told me in the preliminary talk.
HS: Yes, that is correct, relatives, doctors are desperate, and they also say: “Why is it not talked about, people die here. These are terrible fates and that is why I can only count on the figures that came from the internal report from the Federal Ministry of the Interior, these around 100,000 deaths due to the postponed operations ...
JL: UP TO 100,000… HS: Yes, up to ... I can only confirm that and also our colleagues, that read our e-mails and try to answer them… It is simply necessary now to work this up really professionally with experts. JL: Heiko, thank you for this first conversation. We'll be in regular contact to hear what happened to ACU. Thank you very much for watching, you can find all information about the show at fairtalk.tv and see you soon here.
Thank you, Heiko! Bye!
https://acu2020.org/wp-content/uploads/2020/07/Video_Transcript_Kurz_nachgefragt_on_30.06.2020_english.pdf
