A gdzie jest treść umowy?
....
R2. 20260618
Szukaliśmy za pomocą AI, dolument jest tajny!!!
Red. Gazeta Warszawska
+
17.06.2026
- Dokładamy kolejny element do budowania nowej architektury bezpieczeństwa w Europie. Nie ma bezpieczeństwa bez Polski, nie ma bezpieczeństwa bez Niemiec, bez naszych wartości, bez naszego udziału w Unii Europejskiej i NATO. Jesteśmy filarem europejskim, filarem sojuszu. Jesteśmy europejskim filarem Unii Europejskiej. Dbamy o bezpieczeństwo naszych granic, dbamy o bezpieczeństwo Europy. Umowa w dziedzinie obronności przed chwilą przez nas podpisana, otwiera nowe pola do współpracy. W dziedzinie cyberbezpieczeństwa, wspólnej odpowiedzialności, wspólnego dowództwa na Bałtyku, w dziedzinie nowych technologii, w tym szczególnie działań w kosmosie. Otwiera nowe możliwości w sprawie mobilności militarnej oraz rozwoju infrastruktury dla tej mobilności pomiędzy naszymi państwami - powiedział wicepremier W. Kosiniak-Kamysz.
Sprawdziłem aktualne źródła po stronie polskiej i niemieckiej. Nie znalazłem opublikowanego pełnego tekstu umowy. Są dostępne jedynie komunikaty i oświadczenia ministerstw.
Najważniejsze ustalenia:
- MON i niemieckie Ministerstwo Obrony potwierdzają podpisanie umowy 17 czerwca 2026 r., ale nie udostępniły jej treści.
- W niemieckim komunikacie znajduje się wzmianka o załączonym oświadczeniu ministra Pistoriusa, ale nie o samym dokumencie umowy.
- Media podają, że umowa dotyczy m.in. cyberbezpieczeństwa, mobilności wojskowej, nowych technologii oraz wsparcia projektu „Tarcza Wschód”, ale szczegółowych zapisów nie ujawniono.
Jeżeli interesuje Cię cała treść dokumentu, są trzy możliwości:
- Poczekać na publikację przez MON lub Bundesministerium der Verteidigung.
- Sprawdzić później w Dzienniku Ustaw lub Monitorze Polskim, jeśli dokument będzie publikowany.
- Złożyć wniosek o udostępnienie informacji publicznej do MON.
Mogę również spróbować odnaleźć projekt umowy, notę rządową lub materiały z posiedzenia niemieckiego rządu, na którym zatwierdzono ten dokument.
Przeszukałem niemieckie źródła rządowe i media. Nie znalazłem pełnego tekstu umowy ani pliku PDF z jej treścią.
Znalazłem natomiast:
- komunikat rządu federalnego o zatwierdzeniu umowy przez gabinet:
„Kabinett beschließt Deutsch-Polnisches Verteidigungsabkommen”- komunikat po podpisaniu umowy i opis jej zakresu:
„Deutschland und Polen vertiefen Verteidigungskooperation”- informacje niemieckich mediów, że umowa przewiduje m.in. wspólne ćwiczenia, rozwój zdolności wojskowych i współpracę przemysłów obronnych, ale bez publikacji samego dokumentu.
Wygląda więc na to, że tekst nie został jeszcze udostępniony publicznie.
Mogę jeszcze poszukać w:
- niemieckim dzienniku urzędowym (Bundesgesetzblatt),
- bazie dokumentów Bundestagu (Drucksachen),
- archiwum BMVg (Ministerstwo Obrony Niemiec),
- rejestrze dokumentów UE,
bo czasami pełny tekst pojawia się tam wcześniej niż na stronach ministerstw.
Przeszukałem archiwum i zasoby Bundesministerium der Verteidigung (BMVg). Obecnie nie ma publicznie dostępnego PDF ani pełnej treści niemiecko-polskiej umowy obronnej z 17 czerwca 2026 r..
BMVg publikuje pełne teksty niektórych umów w katalogu
/resource/blob/.../*.pdf, ale dla tej umowy nie znalazłem odpowiadającego dokumentu. Przykładowo dostępne są pełne teksty innych porozumień, np. z Wielką Brytanią.Najbardziej prawdopodobne miejsca, gdzie dokument może się pojawić w późniejszym terminie:
- Archiwum dokumentów BMVg – https://www.bmvg.de/de
- Bundesregierung (rząd federalny)
- Bundestag – Drucksachen (dokumenty parlamentarne)
- Bundesgesetzblatt (Federalny Dziennik Ustaw)
Jeśli chcesz, mogę przejrzeć bazę dokumentów Bundestagu (Drucksachen) oraz niemiecki dziennik urzędowy, gdzie czasami publikowane są pełne teksty umów lub ich projekty jeszcze przed pojawieniem się na stronie BMVg.
Przeszukałem dostępne dokumenty Bundestagu (Drucksachen) i bazę DIPs Bundestagu. Na ten moment nie ma opublikowanej Drucksache zawierającej tekst niemiecko-polskiej umowy obronnej z 17 czerwca 2026 r..
Znalazłem jedynie:
- komunikat rządu federalnego potwierdzający podpisanie umowy i ogólny opis jej treści;
- zapowiedzi medialne dotyczące porozumienia;
- brak numeru Drucksache lub odnośnika do PDF umowy.
To zwykle oznacza jedną z trzech rzeczy:
- umowa nie wymagała jeszcze przedstawienia Bundestagowi,
- dokument został podpisany, ale nie został jeszcze opublikowany,
- projekt ustawy ratyfikacyjnej i załączony tekst umowy pojawią się później jako Drucksache.
Jeśli chcesz dotrzeć do pełnej treści przed publikacją, następnym krokiem byłoby sprawdzenie:
- DIP Bundestag (Dokumentations- und Informationssystem für Parlamentarische Vorgänge),
- Bundesanzeiger,
- Bundesgesetzblatt,
- oraz rejestru dokumentów Federalnego Ministerstwa Obrony (BMVg) po numerach spraw.
Mogę przeszukać również bazę DIP Bundestag i spróbować znaleźć numer sprawy lub projekt ustawy związany z tą umową.
W środę, 17 czerwca br. w Warszawie odbyło się spotkanie Władysława Kosiniaka-Kamysza wicepremiera- ministra obrony narodowej Polski z ministrem obrony Republiki Federalnej Niemiec Borisem Pistoriusem w trakcie, którego podpisano umowę o współpracy w dziedzinie obronności.
- Bardzo dziękuję za przygotowanie umowy o strategicznym znaczeniu dla bezpieczeństwa naszych państw i rozwoju nowej architektury bezpieczeństwa w Europie. To się nie stało samoistnie. Za tym zawsze stoją ludzie, którzy są najwybitniejszymi ekspertami w tej dziedzinie. Ja tutaj szczególnie pragnę podziękować panu ministrowi Pawłowi Zalewskiemu, jego zespołowi za przygotowanie z naszej strony i stronie niemieckiej, panu ministrowi Pistoriusowi i jego zespołowi za to, że znaleźliśmy tak wiele wspólnych działań, wspólne ćwiczenia, wspólną budowę tarczy Wschód. Żołnierze wojsk inżynieryjnych Republiki Federalnej Niemiec będą wspierać polskie wojsko, polskich inżynierów, polskie firmy w budowie zabezpieczenia Europy, które jest strategicznym elementem nie tylko dla Unii Europejskiej, ale również, które wpisały jako jeden z elementów rozwoju bezpieczeństwa flanki wschodniej i zabezpieczenia całej Europy
- mówił po spotkaniu szef MON.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o współpracy w dziedzinie obronności będzie stanowiła podstawę prawną określającą nowe, aktualne ramy wzajemnej współpracy Stron w sprawach obronności. Decyzja o podpisaniu Umowy to ugruntowanie dalszej, pogłębionej dwustronnej współpracy obronnej między Polską a Republiką Federalną Niemiec. Inicjatywa ma na celu usystematyzowanie bieżącej współpracy operacyjnej, uwzględniając aktualną sytuację bezpieczeństwa w Europie Środkowo-Wschodniej.
- Rozmawialiśmy dzisiaj i o tym, o tej umowie, o naszej wspólnej historii, ale skupiamy się najbardziej na przyszłości, bo na nią mamy największy wpływ w kreowaniu tego, co przed nami. Przeszłość nie idzie w zapomnienie. Polityka historyczna dla nas jest bardzo ważna, ale polityka przyszłości, rozwoju i bezpieczeństwa jest naszym obowiązkiem. Z tego obowiązku przez tą umowę się wywiązujemy. Polska i Niemcy będą dzielić dowództwo na Bałtyku. Co cztery lata następuje zmiana. Teraz to dowództwo jest w Rostocku. (…) Bałtyk to jest nasza wspólna odpowiedzialność. (…) Jutro będziemy razem z panem ministrem w kwaterze głównej NATO na przygotowaniu do kolejnego szczytu Sojuszu w Ankarze. Będziemy rozmawiać też z naszymi partnerami ze Stanów Zjednoczonych, z sekretarzem Hegsethem. Będziemy widzieć się z innymi ministrami. Wszyscy patrzą na Polskę i Niemcy. Niemcy zmieniły konstytucję, żeby więcej wydawać na obronność. Polska już wydaje pięć procent. Budujemy potencjał naszych zdolności, naszych firm. Chcemy współpracy gospodarczej. Polska jest największym eksporterem do Niemiec właśnie
- dodał wicepremier W. Kosiniak-Kamysz.
Dokument uzupełni mechanizmy obronne w ramach NATO oraz Unii Europejskiej. Umowa zastąpi obecnie obowiązującą Umowę ramową między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o współpracy obronnej, podpisaną w Warszawie dnia 21 czerwca 2011 r.
- To, co jest ważne dla mnie w takich umowach, o obronności - nie chodzi o piękne słowa, tylko chodzi o to, żeby rzeczywiście pokazać i realizować zadania. Realizujemy to wspólnie, ramię w ramię, jak równy z równym i to, że potrafimy to wspólnie robić, udowadniamy od wielu lat. (…) Jestem pewien, że zaufanie między Polską a Niemcami jest bardzo duże. Nie możemy pozwolić, aby ktoś, po prostu umniejszał tej współpracy. (…) Obydwaj jesteśmy świadomi tego, że dla bezpieczeństwa bardzo ważne jest odstraszanie na Wschodzie i że konieczna jest współpraca polsko-niemiecka. Jesteśmy świadomi tej odpowiedzialności i robimy wszystkie kroki, które są do tego konieczne. Dzisiaj podpisaliśmy takie porozumienie o obronności. (…) Bardzo dziękuję całemu zespołowi za współpracę przy tym porozumieniu. Nowe porozumienie uwzględnia nie tylko nowe sytuację jeżeli chodzi o bezpieczeństwo. Otwieramy nowy rozdział naszej współpracy, naszej przyjaźni
- mówił z kolei minister obrony Republiki Federalnej Niemiec Boris Pistorius.
Podczas rozmów dwustronnych delegacje pod przewodnictwem ministrów obrony Polski i Niemiec omówiły najważniejsze wyzwania dla bezpieczeństwa regionalnego i euroatlantyckiego, ze szczególnym uwzględnieniem sytuacji bezpieczeństwa na wschodniej flance NATO oraz dalszego wsparcia dla Ukrainy. Strony potwierdziły wolę pogłębiania współpracy wojskowej, rozwijania interoperacyjności sił zbrojnych oraz wzmacniania zdolności odstraszania i obrony. Wśród wspólnych obszarów współpracy wskazano m.in. szkolenia i ćwiczenia wojskowe, rozwój zdolności obronnych czy współpracę przemysłów obronnych.
https://www.gov.pl/web/obrona-narodowa/polska-i-niemcy-z-nowa-umowa-o-wspolpracy-w-dziedzinie-obronnosci
