Zachowując niezębny poziom rzetelności wydawniczej, nie można zaniechać komentarza:
Według wielu, obecna szeroko publikowana, treść Ślubów jest sfałszowana. Brakuje w tej treści przyrzeczenia Króla o zobowiązaniu się do wypędzeniu żydów z Królestwa. Żydzi już od XII wieku rozpoczęli podbój Lechii, a za króla Zygmunta mieli już większość urzędów i synekur: myto, lichwa pod zastaw nieruchomości, bicie monet i oczywiście wszelkie przywileje rasowe wobec ludności tubylczej. Potop szwedzki miał być karą bożą za ten straszny terror żydowski, któremu poddani byli włościanie, jako podwładni nie tyle króla czy szlachty, ile żydowskich arendarzy.
„Chrześcijańscy” historycy w polin zaprzeczą temu, ale żydowscy potwierdzą, że Śluby miały właśnie taki wątek antysemicki.
Red. Gazeta Warszawska
+
ŚLUBY
KRÓLA JANA KAZIMIERZA
I STANÓW RZECZYPOSPOLITEJ
zaprzysiężone imieniem narodu
przed cudownym obrazem N. P. Łaskawej i Katedrze Lwowskiej
a dotyczące
polepszenia doli ludu pracującego
oraz
CZCI NAJSW. PANNY JAKO KROLOWEJ KORONY POLSKIEJ
do wykonywania których to ślubów
każdy miłujący Boga i Ojczyznę przyczyniać się winien.
WOLNO DRUKOWAĆ.
OD ORDYNARYATU METROPOLITARNEGO OR. LAĆ,
Lwóiv dnia 7. Stycznia 1887.
NAJŚW. PAKNA „ŁASKAWA"
W WIELKIM OLTAKZU AKCHIKATELKY LWOWSKIEJ.
»Za przyczyną Maryi Matki Bożej i Królowej Korony Polskiej, daj nam Panie i nieprzyjaciołom naszym pragnienie sprawiedliwości i żarliwości o nią“.