Indemnification by Purchaser. Purchaser hereby agrees to indemnify, defend and hold harmless Pfizer, BioNTech, each of their Affiliates, contractors, sub-contractors, licensors, licensees, sub-licensees, distributors, contract manufacturers, services providers, clinical trial researchers, third parties to whom Pfizer or BioNTech or any of their respective Affiliates may directly or indirectly owe an indemnity based on the research, development, manufacture, distribution, commercialization or use of the Vaccine, and each of the officers, directors, employees and other agents and representatives, and the respective predecessors, successors and assigns of any of the foregoing (“Indemnitees”), from and against any and all suits, claims, actions, demands, losses, damages, liabilities, settlements, penalties, fines, costs and expenses (including, without limitation, reasonable attorneys’ fees and other expenses of an investigation or litigation), whether sounding in contract, tort, intellectual property, or any other theoiy, and whether legal, statutory, equitable or otherwise (collectively, “Losses”) arising out of, relating to, or resulting from the Vaccine, including but not limited to any stage of design, development, investigation, formulation, testing, clinical testing, manufacture, labeling, packaging, transport, storage, distribution, marketing, promotion, sale, purchase, licensing, donation, dispensing, prescribing, administration, provision, or use of the Vaccine.
Odszkodowanie przez Kupującego. Nabywca niniejszym zgadza się zabezpieczyć, chronić i chronić firmy Pfizer, BioNTech, ich podmioty stowarzyszone, wykonawców, podwykonawców, licencjodawców, licencjobiorców, podlicencjobiorców, dystrybutorów, producentów kontraktowych, usługodawców, badaczy prowadzących badania kliniczne, strony trzecie, którym Pfizer lub BioNTech lub którykolwiek z ich odpowiednich Podmiotów Stowarzyszonych może bezpośrednio lub pośrednio winien odszkodowanie w oparciu o badania, rozwój, produkcję, dystrybucję, komercjalizację lub wykorzystanie Szczepionki, a każdy z urzędników, dyrektorów, pracowników i innych agentów i przedstawicieli, a odpowiednich poprzedników, następców i cesjonariuszy któregokolwiek z powyższych („Zwolnieni z odpowiedzialności”), od wszelkich pozwów, roszczeń, powództw, żądań, strat, szkód, zobowiązań, ugody, kar, grzywien, kosztów i wydatków (w tym,