Just nu riktas knivskarp kritik mot Socialstyrelsen och Migrationsverket, efter att myndigheterna släppt en broschyr om barnäktenskap. 

I broschyren "Information till dig som är gift med ett barn", framgår det att det är olagligt att vara gift med barn i Sverige, att det är olagligt att ha sex med barn under 15 i Sverige, och läsaren får också förklaringar till varför det är så. 

Men många som kritiserat broschyren menar att skrivelserna är otydliga och byråkratiska. 

"För glättigt och för svensk-byråkratiskt. Som om det vore CSN eller vaccination. Det är något som skaver. Och var är ordet fängelse?", skriver moderaten Tobias Billström på Twitter. 

Framför allt är det de här raderna som väckt ilska: 

"Eftersom barn under 15 år har en absolut rätt till skydd mot sexuella handlingar är det olämpligt att ni bor tillsammans om barnet är under 15 år. Detta gäller även om ni har gemensamma barn."

För den som är gift med ett ensamkommande barn finns förlajnde skrivelse: 

"Socialtjänsten kan komma att föreslå att ni inte bor tillsammans under en kortare eller längre period. Syftet är att säkerställa att barnet får det skydd och stöd det behöver och har rätt till."

Socialstyrelsen och Migrationsverkets broschyr

Många menar att tonen är på tok för snäll och att man ska tydligare peka på man kan få fängelse för äktenskapstvång och våldtäkt om man är gift med ett barn. 

Även regeringen är kritisk mot broschyren. 

– Jag saknar ord, det är häpnadsväckande. Det får inte gå att tolka information från svenska myndigheter på lite olika sätt, säger barn-, äldre och jämställdhetsminister Lena Hallengren till Expressen. 

Enligt Aftonbladet kräver nu Moderaterna och Liberalerna att broschyren dras in. 

– Man tar sig för pannan. Det är en oacceptabel flathet i inställningen till barnäktenskap. ”Information till dig som är gift med ett barn” - det låter ju som det är en turistbroschyr, säger Liberalernas partiledare Jan Björklund till Aftonbladet.

Barnäktenskap i Sverige: 

2016 kom en rapport från Migrationsverket, där man hade identifierat 132 äktenskap i Sverige som just barnäktenskap. Tvångsäktenskap är förbjudet i Sverige, och kan ge fängelse i två år. 

===============

 

 

 

 

 

Przedstawione przez: Urban Gloss

 

Teraz skierował ostrą krytykę Opieki Społecznej i Migracji , po władze wydała broszurę na temat małżeństwa dzieci . 

W broszurze „Informacje o który jest żonaty z dzieckiem” , to jest oczywiste, że jest to nielegalne być żonaty z dziećmi w Szwecji, jest to nielegalne mieć seks z dziećmi poniżej 15 lat w Szwecji, a czytelnik będzie również uzyskać wyjaśnienia, dlaczego go jest tak. 

Ale wielu, którzy krytykowali broszurę, oznacza, że ​​listy są niejasne i zbiurokratyzowane. 

"Być szczęśliwym i szwedzko-biurokratycznym, jak gdyby był to CSN czy szczepienie, to coś, co się trzęsie". A gdzie jest słowo więzienie? ", Mówi na Twitterze Twórca Tobias Billström . 

Przede wszystkim są to linie, które wywołały złość: 

"Ponieważ dzieci poniżej 15 roku życia mają absolutne prawo do ochrony przed aktami seksualnymi, niewłaściwe jest, aby mieszkać razem, jeśli dziecko ma mniej niż 15 lat, nawet jeśli masz wspólne dzieci."

Dla osoby, która jest w związku małżeńskim z jednym rodzicem, brakuje jednego listu: 

„Służby społeczne mogą sugerować, że nie mieszkam na krótszy lub dłuższy okres. Celem jest zapewnienie, że dzieci otrzymują ochronę i pomoc potrzebuje i ma prawo do”.

Wiele osób uważa, że ​​ton jest zbyt dobry i że należy wyraźniej zaznaczyć, że można dostać więzienie za skazanie małżeńskie i gwałt, jeśli jesteś żonaty z dzieckiem. 

Rząd również krytycznie odnosi się do broszury. 

- Tęsknię za słowami, to niesamowite. Nie powinno być możliwe interpretowanie informacji od władz szwedzkich w nieco inny sposób ", mówi Lena Hallengren , Dziecko, osoby starsze i równe szanse dla Expressen . 

Według Aftonbladet umiarkowani i liberałowie wymagają teraz, aby broszura została narysowana. 

- Dostajesz się do czoła. Jest to niedopuszczalna płaskość w postawie małżeństw z dzieciństwa. "Informacja dla Ciebie, która jest żoną dziecka" - brzmi jak broszura turystyczna "- mówi lider Partii Liberalnej Jan Björklund do Aftonbladet .

Małżeństwo dziecka w Szwecji: 

W 2016 r. Otrzymano od Szwedzkiej Rady ds. Migracji sprawozdanie, w którym 132 osoby zostały zidentyfikowane w Szwecji jako małżeństwo z dzieciństwa. Przymusowe małżeństwo jest zabronione w Szwecji i może zostać uwięzione na dwa lata. 

 

https://nyheter24.se/nyheter/politik/905858-migrationsverkets-broschyr-om-barnaktenskap-vacker-stark-ilska