"Więc co się stało? Przywódcy polityczni Afganistanu poddali się i uciekli z kraju. Armia afgańska upadła, czasami nie próbując walczyć.

Jeśli już, wydarzenia z ostatniego tygodnia potwierdziły, że zakończenie amerykańskiego zaangażowania wojskowego w Afganistanie było teraz właściwą decyzją. 

Wojska amerykańskie nie mogą i nie powinny brać udziału w wojnie i ginąć w wojnie, w której siły afgańskie same nie chcą walczyć. Wydaliśmy ponad bilion dolarów. Wyszkoliliśmy i wyposażyliśmy afgańskie siły zbrojne liczące około 300 000 osób — niesamowicie dobrze wyposażone — siły większe niż siły zbrojne wielu naszych sojuszników z NATO. 

Daliśmy im każde narzędzie, jakiego mogli potrzebować. Płaciliśmy im pensje, przewidziane na utrzymanie ich sił powietrznych — coś, czego talibowie nie mają. Talibowie nie mają sił powietrznych. Zapewniliśmy bliskie wsparcie lotnicze. 

Daliśmy im wszelkie szanse na określenie własnej przyszłości. To, czego nie mogliśmy im zapewnić, to chęć walki o tę przyszłość.

Istnieje kilka bardzo odważnych i zdolnych jednostek afgańskich sił specjalnych i żołnierzy, ale jeśli Afganistan nie jest teraz w stanie stawić żadnego realnego oporu wobec talibów, nie ma szans, aby 1 rok — 1 rok więcej, 5 lat więcej lub 20 lat USA buty wojskowe na ziemi zrobiłyby jakąkolwiek różnicę.

A oto, w co wierzę do głębi: błędem jest nakazywać wojskom amerykańskim zwiększenie sił, podczas gdy własne siły zbrojne Afganistanu tego nie zrobią. Gdyby przywódcy polityczni Afganistanu nie byli w stanie zebrać się dla dobra swojego narodu, nie byliby w stanie negocjować przyszłości swojego kraju, gdy słaba sprawa, nigdy by tego nie zrobili, dopóki wojska amerykańskie pozostały w Afganistanie, ponosząc główny ciężar walcząc o nich."

East Room

4:02 P.M. EDT  

THE PRESIDENT:  Good afternoon.  I want to speak today to the unfolding situation in Afghanistan: the developments that have taken place in the last week and the steps we’re taking to address the rapidly evolving events.

My national security team and I have been closely monitoring the situation on the ground in Afghanistan and moving quickly to execute the plans we had put in place to respond to every constituency, including — and contingency — including the rapid collapse we’re seeing now.

I’ll speak more in a moment about the specific steps we’re taking, but I want to remind everyone how we got here and what America’s interests are in Afghanistan.

We went to Afghanistan almost 20 years ago with clear goals: get those who attacked us on September 11th, 2001, and make sure al Qaeda could not use Afghanistan as a base from which to attack us again.